histoire
nom féminin
1. | 历史 [lìshǐ] être en histoire 是学历史的 [shì xué lìshǐ de] professeur d'histoire 历史老师 [lìshǐ lǎoshī] laisser son nom dans l'histoire 名垂青史 [míngchuí qīngshǐ] histoire ancienne 古代史 [gǔdài shǐ] histoire de l'art 艺术史 [yìshù shǐ] histoire contemporaine 当代史 [dāngdài shǐ] histoire moderne 现代史 [xiàndài shǐ] |
2. | (récit) 故事 [gùshi] raconter une histoire 讲一个故事 [jiǎng yí ge gùshi] histoire drôle 笑话 [xiàohua] |
3. | (mensonge) 谎话 [huǎnghuà] raconter des histoires 编故事 [biān gùshi] |
4. | (aventure) (cl. 件 [jiàn]) 事儿 [shìr] c'est une histoire de fous ! 这真是件荒唐事儿! [zhè zhēn shì jiàn huāngtang shìr!] |