clair, claire
adjectif
| 1. | (lumineux) 明亮的 [míngliàng de] une pièce très claire 一间明亮的屋子 [yì jiān míngliàng de wūzi] |
| 2. | (pâle) 浅色的 [qiǎnsè de] avoir les cheveux clairs 长着浅色的头发 [zhǎngzhe qiǎnsè de tóufa] une couleur claire 一种浅颜色 [yì zhǒng qiǎn yánsè] des yeux clairs 明亮的眼睛 [míngliàng de yǎnjing] |
| 3. | (limpide) 清澈的 [qīngchè de] un ciel clair 明朗的天空 [mínglǎng de tiānkōng] de l'eau claire 清澈的水 [qīngchè de shuǐ] |
| 4. | (précis) 明白的 [míngbai de] une explication claire 一个明白的解释 [yí ge míngbai de jiěshì] |
| 5. | (évident) 清楚的 [qīngchu de] tout cela n'est pas clair 这一切并不都是清楚的 [zhè yíqiè bìngbù dōu shì qīngchu de] c'est clair et net 这一清二楚 [zhè yìqīng èrchǔ] il est clair que… ……是明显的 [… shì míngxiǎn de] c'est clair 清楚了 [qīngchu le] |
clair
adverbe
(y) voir clair 看清楚 [kàn qīng chu]
il fait nuit, je ne vois pas clair 天黑了，我看不清楚了 [tiān hēi le, wǒ kàn bù qīngchu le]
