adoucir


verbe transitif Conjugaison
1.(rendre plus doux)
使……柔软 [shǐ… róuruǎn]
 adoucir le linge 使衣服柔软 [shǐ yīfu róuruǎn]
 adoucir la voix 使声音温和 [shǐ shēngyīn wēnhé]
 adoucir la peau 使皮肤光滑 [shǐ pífū guānghuá]
2.(rendre plus supportable)
减轻 [jiǎnqīng]
 adoucir les peines de qqn 减轻某人的痛苦 [jiǎnqīng mǒurén de tòngkǔ]



  

s'adoucir


verbe pronominal Conjugaison
变温和 [biàn wēnhé]
 le climat s'est adouci 气候变暖了 [qìhòu biànnuǎn le]
 en voyant la petite fille, il s'est adouci 看着这个小女孩,他变得温和起来 [kànzhe zhè ge xiǎo nǚhái, tā biànde wēnhé qǐlái]

Mots proches

Quelle est la bonne traduction des la phrase suivante ?

  • Wǎng yòu zhuǎn.