tuer
[tɥe]verbe transitif Conjugaison
قَتَلَ (–ُ)
tuer qqn d'un coup de couteau قَتَلَ فُﻻنًا بِطََعْنةِ سِكّينٍ |
il a été tué dans un accident de voiture قُتِلَ في حادِثِ سَيّارةٍ |
le tremblement de terre a tué des centaines de personnes أَوْدى الزِّلْزالُ بِحَياةِ المِئاتِ مِنَ اﻷَشْخاصِ |
se tuer
verbe pronominal Conjugaison
1. | [se suicider] انْتَحَرَ il s'est tué en sautant par la fenêtre انْتَحَرَ بِرَميِ نَفْسِهِ مِنَ النّافِذةِ |
2. | [mourir accidentellement] قُتِلَ (–َ) il s'est tué en voiture قُتِلَ في حادِثِ سَيّارةٍ |
3. | fig [s'épuiser] أَنْهَكَ نَفْسَهُ se tuer au travail أَنْهَكَ نَفْسَهُ في العَمَلِ |
