se
[sə]pronom personnel
1. | [essentiellement pronominal, pronominal réciproque ou passif] elle s'en va هيَ تُغادِرُ il s'appelle Jean يُدْعى حَنّا elles se sont parlé تَكالَمَتا ils se sont rencontrés hier الْتَقَيا البارِحةَ ce produit se vend bien يُباعُ هَذا المُنْتَجُ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ |
2. | [pronominal réfléchi] نَفْسُه ج أَنْفُسُهُم م نَفْسُها م ج أَنْفُسُهُنَّ elle se regarde dans le miroir تَنْظُرُ إلى نَفْسِها في المِرْآةِ il se parle à lui-même يُحَدِّثُ نَفْسَهُ se laver اغْتَسَلَ |
3. | [remplace l'adjectif possessif] هُ ج هُم م ها م ج هُنَّ ils se lavent les mains يَغْسِلونَ أَيْديهِمْ elle s'est cassé la jambe كُسِرَتْ ساقُها |
