quoi
[kwa]pronom relatif
& pronom interrogatif
ما
avez-vous de quoi écrire ? أَلَدَيْكَ ما تَكْتُبُ بِهِ؟ |
ce à quoi je me suis intéressée ما أَثارَ اهْتِمامي |
merci – il n'y a pas de quoi شُكْرًا – ﻻ داعيَ للشُّكْرِ |
on est allés au jardin, après quoi il a fallu rentrer ذَهَبْنا إلى الحَديقةِ وَمِنْ ثُمَّ اضْطُرِرْنا للعَوْدةِ |
c'est quoi ? ما هَذا؟ |
quoi de neuf ? ما الجَديدُ؟ |
je ne sais pas quoi dire ﻻ أَدْرِي ما أَقولُ |
à quoi penses-tu ? بِمَ تُفَكِّرُ؟ |
à quoi bon ? ما جَدْوى ذَلِكَ؟ |
quoi que
locution conjonctive
مَهْما
quoi qu'il arrive مَهْما حَصَلَ |
quoi qu'il dise مَهْما قالَ |
quoi qu'il en soit مَهْما يَكُنْ |