bande

[bɑ̃d]
nom féminin

1.	[de tissu, de papier] شَريط ج أَشْرِطَة

2.	[bandage] ضِمادة maintenir la cheville avec une bande شَدَّ عُرْقوبَهُ بِضِمادةٍ

3.	[voie] bande d'arrêt d'urgence خَطُّ التَّوَقُّفِ الطّارىءِ

4.	[de territoire] قِطاع bande de terrain رُقْعةُ أَرْضٍ

5.	[groupe] جَمَاعة une bande de voleurs عِصابةُ لُصوصٍ en bande جَمَاعةً

[pellicule de film]

شَريطٌ سينَمائيٌّ

bande originale

موسيقى فيلْمٍ

bande son ou sonore

شَريطٌ صَوْتيٌّ

faire bande à part

انْعَزَلَ

bande dessinée

nom féminin
شَريطٌ مُصَوَّرٌ ج أَشْرِطةٌ مُصَوَّرةٌ