LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Anglais > voleur
FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de voleur

  

voleur

(f voleuse) [vɔlɶr, øz]
adjectif
  être voleur
  1. [enfant]     to be a (bit of a) thief
  2. [marchand]     to be a crook ou a cheat
  il est voleur comme une pie    he's got sticky fingers (figuré)
  

voleur

, voleuse

 [vɔlɶr, øz]
nom masculin, nom féminin
[escroc]     thief, robber
[marchand]     crook, cheat
  voleur de bétail    cattle thief
  voleur à l'étalage    shoplifter
  voleur à la tire    pickpocket
  au voleur !    stop thief !
  partir ou se sauver comme un voleur
  1. [en courant]     to take to one's heels
  2. [discrètement]     to slip away

Mots proches

voleur
-
Volga
-
volière
-
volige
-
volley-ball
-
volleyer
-
volé
-
volée
-
voler
-
volet
-
voleter
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My computer crashed while I … a video.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse