FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de vacance

 

vacance

[vakɑ̃s]
nom féminin
  1. [d'un emploi]   vacancy
  2. [d'une fonction politique]
    pendant la vacance du siège   while the seat is empty
    pendant la vacance du pouvoir   while there is no one officially in power
    élection provoquée par la vacance du siège   election made necessary because the seat became vacant
  3. droit
    vacance de succession   abeyance of succession
 

vacances

nom féminin pluriel
  1. [période de loisirs]   holidays (UK), vacation (US)
    prendre des vacances   to take a holiday, to go on holiday
    prendre deux mois de vacances   to take two months off, to have a two-month holiday
    rentrer de vacances   to come back from one's holiday ou vacation
    vacances actives   adventure holiday
    vacances de neige   skiing holidays ou vacation
    vacances à thème   special-interest holiday
  2. [période du calendrier]
    vacances judiciaires   recess (of the Courts)
    vacances parlementaires   Parliamentary recess
    vacances scolaires   school holidays (UK) ou break (US)
    vacances universitaires   vacation (UK), university recess (US)
    un job pendant les vacances (universitaires)   a summer job
    les vacances de Noël
    1. éducation & université   the Christmas holidays (UK) ou vacation (US)
    2. [pour les salariés]   the Christmas break
    les grandes vacances   the summer holidays (UK), the long vacation (US)
 

en vacances

locution adverbiale
  on holiday (UK) ou vacation (US)
partir en vacances   to go (off) on holiday

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • There … be a mall in our town, but now there is a big one.