FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de tordu

  

tordu

(f tordue) [tɔrdy]
adjectif
  1. [déformé - bouche]     twisted
    [ - doigt]     crooked
  2. [plié, recourbé - clef]     bent
    [ - roue de vélo, pare-chocs]     buckled
    [vrillé]     twisted
  3. (familier) [extravagant - idée, logique]     twisted, weird
    [ - esprit]     twisted, warped
      tu es complètement tordu !    you're off your head !
      c'est un plan tordu    it's a crazy idea
  4. (familier) [vicieux]
      coup tordu [acte malveillant]     mean ou nasty ou dirty trick
      c'est la spécialiste des coups tordus    she's always playing dirty tricks on people
  

tordu

, tordue

 [tɔrdy] (familier)
nom masculin, nom féminin
[personne bizarre ou folle]     loony, nutter (UK), screwball (US)
  où il va, l'autre tordu ?    where's that idiot off to ?

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Where is your drawing, sweetheart? Can you show …?