FRANÇAISTraduction de sou
sou
[su]nom masculin
- histoire [sol] sol, sou[5 centimes] five centimescent sous five francs
- (familier) [argent] penny, cent (US)tu n'auras pas un sou ! you won't get a penny !ça ne vaut pas un sou (familier) it's not worth tuppence (UK) ou a red cent (US)économiser sou à ou par sou to save every spare pennyil a dépensé jusqu'à son dernier sou he's spent every last penny he hadêtre sans le sou to be brokeje suis sans un sou I haven't got any money (on me)elle n'a jamais eu un sou vaillant she never had two pennies to rub togetherun sou est un sou a penny saved is a penny gained
- (locution) elle n'a pas (pour) un sou ou deux sous de jugeote (familier) she hasn't an ounce of senseelle n'est pas méfiante pour un sou ou deux sous she's not in the least suspiciousêtre propre comme un sou neuf to be as clean as a new pin
sous
(familier)nom masculin pluriel
[argent] cash
des sous, toujours des sous ! money for this, money for that !
c'est une affaire ou une histoire de gros sous there's a lot of cash involved
