LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Anglais > parallèle
FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de parallèle

  

parallèle

 [paralεl]
adjectif
  1. géométrie & sport & informatique    parallel
      la droite AB est parallèle à la droite CD    line AB is parallel to line CD
  2. [comparable - données, résultats]     parallel, comparable, similar
      nous avons eu des carrières parallèles    we had similar careers
  3. [non officiel - festival]     unofficial, fringe (modificateur)
    [ - marché, transaction]     unofficial
    [ - police]     unofficial, secret
      mener une vie parallèle    to live a double life
  

parallèle

 [paralεl]
nom masculin
  1. astronomie & géographie    parallel
      parallèle de latitude    parallel of latitude
  2. [comparaison]     parallel
      établir un parallèle entre deux phénomènes    to draw a parallel between two phenomena
  

parallèle

 [paralεl]
nom féminin
géométrie    parallel (line)
  

en parallèle

locution adverbiale
  1. [en balance]
      mettre deux faits en parallèle    to draw a parallel between ou to compare two facts
  2. informatique    (in) parallel
  3. électricité    in parallel

Mots proches

parallèle
-
parallèlement
-
parallélépipède
-
parallélisme
-
parallélogramme
-
paralysant
-
paraguayen
-
paraître
-
paraître
-
paralittérature
-
parallaxe
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Where's … dog?

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse