FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de noyé

  

noyé

(f noyée) [nwaje]
participe passé
  1. [personne]     drowned
      mourir noyé    to drown
  2. [moteur]     flooded
  3. (figuré)
      les yeux noyés de larmes    his eyes bathed with tears
      être noyé dans la foule    to be lost in the crowd
      l'essentiel est noyé dans les détails    the essentials have been buried ou lost in a mass of detail
      noyée dans la masse, sa voix pouvait passer pour puissante    blended in with the rest, his voice could be thought of as powerful
  

noyé

, noyée

 [nwaje]
nom masculin, nom féminin
   drowned person
  trois disparus et deux noyés    three missing and two drowned

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I … finished eating when she called me.