FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de nécessaire

  

nécessaire

 [nesesεr]
adjectif
  1. [indispensable]     necessary
      un mal nécessaire    a necessary evil
      si (c'est) nécessaire    if necessary, if need be
      est-il nécessaire de la mettre ou qu'elle soit au courant ?    does she have ou need to know ?
      leur séparation était devenue nécessaire    it had become necessary for them to part
      nécessaire à :   l'eau est nécessaire aux plantes    plants need water
      cette introduction est nécessaire à la compréhension du texte    it is necessary to read this introduction to understand the text
  2. [requis - aptitude]     necessary, requisite
  3. [logique, inévitable]     necessary, unavoidable, inevitable
  

nécessaire

 [nesesεr]
nom masculin
  1. [choses indispensables]     bare necessities
      n'emportez que le strict nécessaire    just take the basic essentials ou what's absolutely necessary
  2. [démarche requise]
      faire le nécessaire :   je ferai le nécessaire pour vos réservations    I'll see to your reservations
      ne vous inquiétez pas, j'ai fait le nécessaire    don't worry, I've taken care of things ou I've done what had to be done
  3. [trousse, étui]
      nécessaire à couture    needlework basket
      nécessaire à ongles    manicure set
      nécessaire à ouvrage    workbox
      nécessaire de toilette    toilet case, sponge bag (UK)
      nécessaire de voyage    grip, travel ou overnight bag (UK)

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Oh no! What … to your hair? That's awful!