Traduction de masque

masque

[mask]

nom masculin

[déguisement, protection]     mask
  masque de carnaval ou de Mardi gras    (carnival) mask
  masque funéraire ou mortuaire    death mask
  masque d'escrime/de plongée    fencing/diving mask
  masque d'anesthésie/à oxygène/stérile    anaesthetic/oxygen/sterile mask
  masque à gaz    gas mask
[pour la peau]
masque (de beauté) face pack ou mask
masque à l'argile mudpack
médecine
masque de grossesse (pregnancy) chloasma
[apparence]     mask, front
  sous ce masque jovial, elle cache son amertume    under that jovial facade ou appearance, she conceals her bitterness
  sa bonté n'est qu'un masque    his kindness is just a front ou is only skin-deep
  lever ou tomber le masque, jeter (bas) son masque    to unmask oneself, to show one's true colours, to take off one's mask
(littéraire) [personne masquée] mask
musique & théâtre mask, masque
acoustique
effet de masque (audio) masking
électronique & imprimerie & photographie mask
informatique
masque de saisie template