Traduction de inspecteur

inspecteur

[ε̃spεktɶr, tris]

nom masculin, nom féminin

[contrôleur]     inspector
  inspecteur général militaire    inspector general
  inspecteur (général) des Finances ≃   general auditor (of the Treasury with special responsibilities) (UK), ≃   Comptroller General (US)
  inspecteur des impôts finance    tax inspector
  inspecteur des mines    inspector of mines
  inspecteur du travail    factory inspector
  c'est un vrai inspecteur des travaux finis ! (figuré & humoristique)    he always turns up when the work's done !
[policier]     inspector, detective
  un inspecteur de la brigade criminelle    a detective from the crime squad
  inspecteur de la police judiciaire   inspector belonging to the criminal investigation department, ≃   CID inspector (UK)
  inspecteur de police    detective sergeant (UK), lieutenant (US)
  inspecteur principal ≃   detective inspector
éducation
inspecteur d'Académie ≃ inspector of schools (UK), ≃ Accreditation officer (US)
inspecteur de l'Éducation nationale schools inspector (mainly for the primary sector)
(comme adjectif) droit
magistrat inspecteur visiting magistrate