FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de danger

  

danger

 [dɑ̃ʒe]
nom masculin
   danger
  attention danger !    danger !
  les dangers de la route    the hazards of the road
  en grand danger de    in great danger of
  en danger de mort    in danger of one's life
  il y a un danger d'inondation    there is a danger of flooding
  pas de danger (familier)   il n'y a pas de danger qu'il dise oui    it's not likely he'll say yes
  moi, t'accompagner ? pas de danger !    you mean I'd have to go with you ? no way !
  danger public (familier)    public menace
  

en danger

locution adjectivale
  être en danger
  1. [personne]     to be in danger
  2. [paix, honneur]     to be jeopardized
  la patrie est en danger    the nation is under threat
  ses jours sont en danger    there are fears for his life
  ses jours ne sont plus en danger    his condition is now stable
  mettre quelqu'un en danger    to put somebody's life at risk
  mettre un projet en danger    to jeopardize a project
  

sans danger

locution adjectivale
[médicament]     safe
  

sans danger

locution adverbiale
   safely
  tu peux y aller sans danger    it's quite safe (to go there)

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • The car … repaired so we couldn't use it.