FRANÇAISTraduction de critique
critique
[kritik]adjectif
- [qui condamne - article, personne] critical(péjoratif) [ - personne] faultfindingse montrer très critique envers ou à l'égard de to be very critical towardsvoir quelque chose d'un œil (très) critique to have (great) reservations about something
- [plein de discernement - analyse, œuvre, personne] criticalavoir l'esprit ou le sens critique to have good judgement, to be discerning
- [crucial - étape, période] critical, crucial
- [inquiétant - état de santé, situation] critical
- sciences critical
critique
[kritik]nom féminin
- presse reviewuniversité critique, appreciationcritique cinématographique film reviewcritique littéraire literary ou book reviewcritique musicale/théâtrale music/drama review
- [activité] la critique théâtrale drama criticismla critique gastronomique food writingla critique littéraire literary criticismfaire la critique de
- presse to review
- université to write an appreciation ou a critique of
- [personnes] très bien/mal accueilli par la critique acclaimed/panned by the criticsl'approbation/le mépris de la critique critical acclaim/scorn
- [blâme] criticismadresser ou faire une critique à un auteur to level criticism at an author
- [fait de critiquer] la critique criticism, criticizingla critique est aisée ou facile (mais l'art est difficile) it's easy to be a critic (but hard to be an artist)
