Traduction de communication
communication
[kɔmynikasjɔ̃]nom féminin
- [annonce] announcement, communicationdonner communication de quelque chose to communicate something
- [exposé - fait à la presse] statement[ - fait à des universitaires, des scientifiques] paperfaire une communication sur l'atome to deliver a lecture on the atom
- [transmission] communicating, passing on, transmissionpour éviter la communication de ces maladies to stop the spread of these diseasesavoir communication d'un dossier to get hold of a file, to have had a file passed on to one
- [contact] communication, contactêtre en communication avec quelqu'un to be in contact ou touch with somebodyvous devriez vous mettre en communication avec elle you should get in touch with her
- [échange entre personnes] communicationil a des problèmes de communication (avec les autres) he has problems communicating with ou relating to peopleil n'y a pas de communication possible avec elle it's impossible to relate to her[diffusion d'informations]la communication : les techniques de la communication media techniquesla communication de masse the mass mediacommunication interne [dans une entreprise] interdepartmental communication
- [moyen de liaison] (means of) communication
- télécommunicationscommunication téléphonique (phone) callje vous passe la communication I'll put you throughje prends la communication I'll take the callil est en communication avec ... he's speaking to..., he's on the phone to ...la communication a été coupée we were cut offavoir la communication : vous avez la communication you're throughpour obtenir la communication, faites le 12 dial 12 in order to get throughcommunication interurbaine inter-city ou city-to-city callcommunication en PCV reverse-charge call (UK), collect call (US)
- informatiquecommunication homme-machine man-machine dialogue
de communication
locution adjectivale
- [porte, couloir] connecting
- [réseau, satellite] communications (modificateur)moyens de communication means of communication
- [agence] publicity (modificateur)