FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de chiffrer

  

chiffrer

 [ʃifre]
verbe transitif Conjugaison
  1. [évaluer]     Conjugaison to assess, Conjugaison to estimate
      chiffrer des travaux    to draw up an estimate (of the cost of work)
      il est trop tôt pour chiffrer le montant des dégâts    it's too early to put a figure to the damage
  2. [numéroter]     Conjugaison to number
  3. administration & informatique & militaire    Conjugaison to cipher, to code, to encode
  4. [linge, vêtement - marquer de ses initiales]     Conjugaison to mark ou to inscribe with initials
    [ - marquer d'un monogramme]     Conjugaison to monogram
  5. musique    Conjugaison to figure
  

chiffrer

 [ʃifre] (familier)
verbe intransitif Conjugaison
   to cost a packet
  ça chiffre !    it mounts up !
  

se chiffrer

verbe pronominal Conjugaison (emploi passif)
  se chiffrer à [se monter à]     to add up ou to amount to
  se chiffrer en ou par    to amount to, to be estimated at

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Has … found my ruler? I've lost it. No, sorry!