FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de capital

  

capital

(pl   capitaux) [kapital, o]
nom masculin
  1. finance [avoir - personnel]     capital (substantif non comptable)
    [ - d'une société]     capital (substantif non comptable), assets
      une société au capital de 200 000 euros    a firm with assets of 200,000 euros
      capital réel ou versé    paid-up capital
      capital engagé    capital expenditure
      capital d'exploitation    working capital
      capital financier    finance capital
      capital fixe    fixed ou capital assets
      capital foncier    land
      capital social    nominal capital
      capital souscrit    subscribed capital
      capital variable économie    variable capital
  2. [compensation]
      capital décès    death benefit
      capital départ    severance money ou pay
  3. [monde de l'argent, des capitalistes]
      le capital    capital
      le grand capital    big business
      ‘le Capital’ (  Marx)    ‘Das Kapital’
  4. [accumulation]     stock
      notre capital de confiance auprès des usagers    the stock of good-will we have built up among users
      un capital de connaissances    a fund of knowledge
      le capital culturel du pays    the nation's cultural wealth
      n'entamez pas votre capital santé    don't overtax your health
  

capitaux

nom masculin pluriel
[valeurs disponibles]     capital
  circulation des capitaux    circulation of capital
  fuite des capitaux    flight of capital
  capitaux flottants    floating capital

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Do you mind if I ask you … questions?