Traduction de cap
cap
[kap]nom masculin
- géographie cape, headland, promontorydoubler ou passer un cap to round a cape
- aéronautique & automobile & nautique coursecap au vent head on to the windchanger de ou le cap to alter one's ou to change coursemettre le cap sur
- nautique to steer ou to head for
- automobile to head for
suivre un cap to steer a course - [étape] milestone, hurdlepasser ou franchir le cap de
- [dans une situation difficile] to get over, to come through
- [dans une gradation, des statistiques] to pass the mark of
il a passé le cap de la cinquantaine he's into his fiftiesl'adolescence est un cap difficile à passer adolescence is a difficult time to live throughla revue a dépassé le cap des deux mille lecteurs the readership of the magazine has passed the two thousand mark
CAP |
le cap Blanc Cap Blanc le cap Bon Cap Bon le cap de Bonne-Espérance the Cape of Good Hope cap Canaveral Cape Canaveral le cap Horn Cape Horn le cap Nord North Cape |