Traduction de bois

bois

[bwa]

nom masculin

[de grands arbres]     wood, wooded area
[de jeunes ou petits arbres]     thicket, copse, coppice
[d'arbres plantés]     grove
  un bois de pins    a pine grove
[matière] wood (substantif non comptable)
en bois wooden
  bois à brûler ou de chauffage    firewood
  bois blanc    whitewood
  bois de charpente    timber
  bois debout    standing timber
bois d'ébène
1. (sens propre) ebony
2. (figuré) black gold
  bois des îles    tropical hardwood
  bois de rose    rosewood
  bois mort    deadwood
  petit bois    kindling
  il est du bois dont on fait les flûtes    he's very easy-going
  il est du bois dont on fait les héros    he's got the stuff of heroes
  faire feu ou flèche de tout bois    to use all available means
  touchons ou je touche du bois    touch wood
  je vais leur montrer de quel bois je me chauffe ! (familier)    I'll show them what I'm made of !
[d'une raquette]     frame
[d'un club de golf]     wood
  faire un bois (familier) [au tennis]     to hit the ball off the wood
  bois de lit    bedstead
art
bois (gravé) woodcut