FRANÇAISTraduction de avenir
avenir
[avnir]nom masculin
- [période future] futuredans un avenir proche/lointain in the near/distant futurece que nous réserve l'avenir what the future holds (for us)l'avenir dira si j'ai raison time will tell if I'm rightespérer dans/croire en un avenir meilleur to hope for/to believe in a better futureles moyens de transport de l'avenir the transport systems of the future[généralementérations futures] future generations
- [situation future] futuretu as devant toi un brillant avenir you have a promising future ahead (of you)[chances de succès] future, (future) prospectsune invention sans avenir an invention with no futureles nouveaux procédés techniques ont de l'avenir the new technical processes are promising ou have a good futuredécouverte d'un matériau d'avenir discovery of a promising new materialles professions d'avenir up-and-coming professions
