FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de sonner

  

sonner

 [sɔne]
verbe transitif Conjugaison
  1. [actionner]
      sonner les cloches   die Glocken läuten
  2. [annoncer]
      sonner l'alarme   Alarm auslösen
      sonner la retraite   zum Rückzug blasen
  3. [appeler]
      sonner qqn   (nach) jm läuten
      toi, je ne t'ai pas sonné ! (familier)  du bist hier nicht gefragt !
  

sonner

 [sɔne]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [cloche]    Conjugaison läuten, Conjugaison klingeln
      sonner faux   falsch klingen
  2. [réveil, téléphone, personne]    Conjugaison klingeln
      on sonne à la porte   es klingelt an der Tür
  3. musique
      sonner du cor/ de la trompette   Horn / Trompete blasen

Mots proches

Vous souhaitez connaître un prix ? Vous demandez...