FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de propre

  

propre

 [prɔpr]
adjectif
  1. [gén]    sauber
      son petit chat est déjà propre   sein kleiner Kater ist schon stubenrein
      nous voilà propre s ! (figuré & humoristique)  jetzt stehen wir schön da !
  2. [personnel]    eigen
      propre à qqn   jm eigen(tümlich)
      remettre qqch en mains propres   etw dem Empfänger persönlich übergeben
  3. [approprié]    passend
      propre à qqch   für ou zu etw geeignet
  

propre

 [prɔpr]
nom masculin
  1. [propreté]
      sentir le propre   sauber riechen
  2. juridique
      en propre   als persönliches Eigentum
  3. [particularité]
      le propre de qqn   js Eigenart
      le propre de qqch    die Eigenart einer Sache (G)
  

au propre

locution adverbiale
  1. linguistique   im eigentlichen Sinn(e)
  2. [texte]
      mettre au propre   ins Reine schreiben

Mots proches

Comment dit-on « bon marché » ?