FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de avance

  

avance

 [avɑ̃s]
nom féminin
  1. [progression]    Vormarsch der
  2. [distance, anticipation]    Vorsprung der
      avance de qqch sur qqn/qqch    Vorsprung einer Sache (G) vor jm/etw
  3. [somme d'argent]    Vorschuss der
  

avances

nom féminin pluriel
  faire des avances à qqn   jm Avancen machen
  

d'avance

locution adverbiale
  1. [avant l'heure]
      une heure d'avance   eine Stunde zu früh
  2. [par anticipation]    im Voraus
  3. [distance]    voraus
  

en avance

locution adverbiale
  être en avance sur qqch    einer Sache (D) voraus sein
  être en avance sur l'heure   zu früh kommen
  

par avance

locution adverbiale
   im Voraus

Mots proches

Pour demander poliment un café, vous direz ...