después
adverbio
| 1. | [en tiempo]
später
yo voy después ich bin der nächste |
| 2. | [en lugar] dahinter |
después de
locución preposicional
| 1. | [en tiempo]
nach
él llegó después de ti er ist nach dir gekommen después de hacer algo nachdem etw getan wurde después de comer nach dem Essen después de lo previsto später als vorgesehen |
| 2. | [en lugar, orden, jerarquía]
nach, hinter (+D)
tres filas después de ésta está tu mesa dein Tisch befindet sich drei Reihen hinter dieser |
después de que
locución conjuntiva
nachdem
se marchó después (de) que tú te fueras a dormir er ging, nachdem du zu Bett gegangen warst
después (de) que amanezca saldremos wir gehen, sobald es Tag geworden ist
después (de) que lo hice nachdem ich es gemacht hatte
