of
(weak form [əv], , strong form [ɒv])preposition
| 1. | [expressing quantity]
di
thousands of people migliaia di persone a litre of petrol un litro di benzina a piece of cake una fetta di torta |
| 2. | [referring to container]
di
a cup of coffee una tazza di caffè |
| 3. | [indicating number, amount, age]
di
an increase of 6% un aumento del 6% a child of five un bambino di cinque anni |
| 4. | [characterized by, consisting of]
di
feelings of love/hatred sentimenti d'amore/di odio |
| 5. | [made from]
di
made of wood fatto ( f fatta) di legno |
| 6. | [referring to part of a group]
di
one of us uno ( f una) di noi both of them tutti ( f tutte) e due, entrambi ( f entrambe) a range of goods una gamma di prodotti |
| 7. | [belonging to]
di
the cover of a book la copertina di un libro the King of Spain il re di Spagna the University of Leeds l'Università di Leeds |
| 8. | [describing, depicting]
di
a map of France una cartina della Francia |
| 9. | [indicating object of, reason for emotion]
di
a fear of ghosts /flying la paura dei fantasmi/di volare |
| 10. | [on the part of]
da parte di
it was very kind of you è stato molto gentile da parte sua |
| 11. | [indicating membership]
di
the president of the company il presidente della società |
| 12. | [indicating relation to]
di
cancer of the prostate un cancro alla prostata the cause of the trouble la causa dei problemi hopes of recovery le speranze di una ripresa |
| 13. | [referring to place names]
di
the city of Edinburgh la città di Edimburgo |
| 14. | [indicating subject of action]
di
the ringing of the bells il suono delle campane the arrival /departure of the train l'arrivo/la partenza del treno |
| 15. | [indicating object of action]
di
the organization of the conference l'organizzazione della conferenza |
| 16. | [indicating resemblance]
it was the size of a pea era grande come un pisello |
| 17. | [made by]
di
the art of Picasso l'arte di Picasso |
| 18. | [with dates, periods of time]
di
the 12th of February il 12 febbraio the night of the disaster la notte del disastro |
| 19. | [indicating cause of death]
to die of sthg morire di qc |
