Traduction de variety
variety
[vəˈraɪətɪ] (pl varieties)noun
- [diversity] variété f, diversité fthere isn't much variety in the menu le menu n'est pas très varié or n'offre pas un grand choixhe needs more variety in his diet il a besoin d'un régime plus variévariety is the spice of life (proverb) la diversité est le sel de la vie
- [number, assortment] nombre m, quantité ffor a variety of reasons
- [various] pour diverses raisons
- [many] pour de nombreuses raisons
in a variety of ways de diverses manièresthe dresses come in a variety of sizes les robes sont disponibles dans un grand nombre de taillesthere is a wide variety of colours/styles to choose from il y a un grand choix de couleurs/styles - [type] espèce f, genre mdifferent varieties of cheese différentes sortes de fromage, fromages variés
- botany & zoology [strain] variété f
- (uncountable) theatre & television variétés fpl