FRANÇAISTraduction de result
result
[rɪˈzʌlt]noun
- [consequence] résultat m, conséquence fthe net result le résultat finalthese problems are the result of a misunderstanding ces problèmes sont dus à un malentenduI overslept, with the result that I was late for work je ne me suis pas réveillé à temps, et du coup, je suis arrivé à mon travail en retard
- [success] résultat mour policy is beginning to get or show results notre politique commence à porter ses fruitsthey're looking for sales staff who can get results ils cherchent des vendeurs capables d'obtenir de bons résultats
- [of match, exam, election] résultat mshe got good A-level results (UK) ≃elle a obtenu de bons résultats au baccalauréatour team needs a result next week sport [win] notre équipe a besoin de gagner la semaine prochainethe company's results are down on last year finance les résultats financiers de l'entreprise sont moins bons que (ceux de) l'année dernière
- mathematics [of sum, equation] résultat m
résulter
the fire resulted from a short circuit c'est un court-circuit qui a provoqué l'incendie
a price rise would inevitably result il en résulterait or il s'ensuivrait inévitablement une augmentation des prix
to result in avoir pour résultat
the dispute resulted in her resigning la dispute a entraîné sa démission
the attack resulted in heavy losses on both sides l'attaque s'est soldée par d'importantes pertes des deux côtés
