Traduction de pinch

pinch

[pɪntʃ]

transitive verb Conjugaison

[squeeze]     Conjugaison pincer
  he pinched her cheek    il lui a pincé la joue
  I had to pinch myself to make sure I wasn't dreaming    je me suis pincé pour voir si je ne rêvais pas
  these new shoes pinch my feet    ces chaussures neuves me font mal aux pieds
(UK, informal) [steal] Conjugaison piquer (informal), faucher
to pinch something from somebody piquer quelque chose à quelqu'un
(informal) [arrest] Conjugaison pincer

[pɪntʃ]

intransitive verb Conjugaison

[shoes] Conjugaison serrer, faire mal (aux pieds)
[economize]
to pinch and scrape économiser sur tout, regarder (de près) à la dépense

[pɪntʃ]

noun

[squeeze]     pincement m
  if it comes to the pinch    s'il le faut vraiment, en cas de nécessité absolue
  we're beginning to feel the pinch    nous commençons à devoir nous priver
[of salt, snuff] pincée f
you must take what he says with a pinch of salt il ne faut pas prendre ce qu'il dit pour argent comptant

(UK)

phrasal adverb

(US)

phrasal adverb