Traduction de penalty

penalty

[ˈpenltɪ] (pl penalties)

noun

law    peine f
  on penalty of    sous peine de
  under penalty of death    sous peine de mort
  the penalty for that offence is six months' imprisonment    la peine encourue pour ce délit est de six mois d'emprisonnement
  ‘penalty for improper use : £25’    ‘tout abus est passible d'une amende de 25 livres’
administration & commerce [for breaking contract] pénalité f, sanction f
(figurative) [unpleasant consequence]
to pay the penalty (for something) subir les conséquences (de quelque chose)
that's the penalty for being famous c'est la rançon de la gloire
sport [generally]     pénalisation f
[kick - in football]     penalty m
[ - in rugby]     pénalité f
  to score (from) a penalty [in football]     marquer sur (un) penalty
  a two-minute (time) penalty [in ice hockey]     une pénalité de deux minutes