FRANÇAISTraduction de peg
peg
[peg]noun
- [for hat, coat] patère fa peg to hang an argument on (figurative) un prétexte de dispute, une excuse pour se disputer
- (UK) [clothespeg] pince f à linge
- [dowel - wooden] cheville f[ - metal] fiche f
- [for tent] piquet m
- [in mountaineering] piton m
- [in croquet] piquet m
- music [on string instrument] cheville f
- (figurative) [degree, notch] degré m, cran mto bring or to take somebody down a peg or two rabattre le caquet à quelqu'un
- [fasten - generally] Conjugaison attacher[in mountaineering] Conjugaison pitonnerhe was pegging the washing on the line il étendait le linge
- [set - price, increase] Conjugaison fixerexport earnings are pegged to the exchange rate le revenu des exportations varie en fonction du taux de change
- (informal) [throw] lancer
- (US, informal) [classify] Conjugaison classer → off-the-peg
- [hang out - washing] Conjugaison étendre
- [mark out with pegs] Conjugaison piqueter
