Traduction de owe
devoir
to owe something to somebody, to owe somebody something devoir quelque chose à quelqu'un
how much or what do I owe you ? combien est-ce que or qu'est-ce que je vous dois ?
how much do we still owe him for or on the car ? combien nous reste-t-il à lui payer pour la voiture ?
I think you owe him an explanation je pense qu'il a droit à une explication de ta part or que tu lui dois une explication
we owe them an apology nous leur devons des excuses
you owe it to yourself to try again tu te dois d'essayer encore une fois
to what do we owe the honour of your visit ? qu'est-ce qui nous vaut l'honneur de votre visite ?
I owe it all to my parents je suis redevable de tout cela à mes parents
he owes his good looks to his mother il tient sa beauté de sa mère
I owe you one ! à charge de revanche !