Traduction de common
common
[ˈkɒmən]adjective
- [ordinary] commun, ordinaire[plant] communit's quite common c'est courant or tout à fait banalit's a common experience cela arrive à beaucoup de gens or à tout le mondea common expression une expression courantea common occurrence une chose fréquente or qui arrive souventthe common man l'homme du peuplethe common parts [in building] les parties communesthe common people le peuple, les gens du communcommon salt sel m (ordinaire)a common soldier un simple soldatit's only common courtesy to reply la politesse la plus élémentaire veut qu'on répondeto have the common touch (UK) savoir parler aux gens simples
- [shared, public] communby common consent d'un commun accordthe common good le bien publiccommon land terrain m communal or banalcommon ground
- [in interests] intérêt m commun
- [for discussion] terrain m d'entente
- [widespread] général, universelin common use d'usage courantit's common knowledge that ... tout le monde sait que ..., il est de notoriété publique que ...it's common practice to thank your host il est d'usage de remercier son hôte
- (pejorative) [vulgar] commun, vulgaire
- grammar [gender] non marqué
- musiccommon time or measure mesure f à quatre temps
in common
phrasal adverb
en commun
to have something in common with somebody avoir quelque chose en commun avec quelqu'un
we have nothing in common nous n'avons rien en commun
they have certain ideas in common ils partagent certaines idées