ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de admit

  

admit

 [ədˈmɪt] (pt & pp admitted, cont admitting)
transitive verb Conjugaison
  1. [concede]     Conjugaison admettre, reconnaître, avouer
      I admit I was wrong    je reconnais que j'ai eu tort
      she refused to admit defeat    elle a refusé de reconnaître sa défaite
      no one would admit doing it    personne ne voulait admettre l'avoir fait
      it is generally admitted that women live longer than men    il est généralement admis que les femmes vivent plus longtemps que les hommes
  2. [confess]     Conjugaison avouer
      he admitted taking bribes    il a reconnu avoir accepté des pots-de-vin
  3. [allow to enter - person]     laisser entrer, faire entrer
    [ - air, light]     laisser passer, laisser entrer
      ‘admit two’ [on ticket]     ‘valable pour deux personnes’
      he was admitted to hospital    il a été hospitalisé
      to be admitted to a university    être admis à l'université
      admitting office (US) [in hospital]     service m des admissions
  4. [accommodate]     (pouvoir) contenir or recevoir
  5. (formal) [allow]     Conjugaison admettre, Conjugaison permettre
  6. law [claim]     faire droit à
    [evidence]     admettre comme valable
  

admit of

(UK, formal)
transitive verb inseparable Conjugaison
   Conjugaison admettre, Conjugaison permettre
  her behaviour admits of no excuse    son attitude est inexcusable
  

admit to

transitive verb inseparable Conjugaison
[acknowledge]     Conjugaison admettre, Conjugaison reconnaître
[confess]     Conjugaison avouer
  she did admit to a feeling of loss    elle a effectivement avoué ressentir un sentiment de perte

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • … a boring film!