herauskommen
( perf ist herausgekommen )intransitives Verb (unreg)
| 1. | [Mensch, Tier]
(aus etw) herauskommen uscire (da qc) |
| 2. | [Ergebnis]
risultare
das kommt auf dasselbe heraus il risultato è lo stesso |
| 3. | [Veröffentlichung, Ware]
uscire
(ganz) groß herauskommen (figurativ) avere molto successo |
| 4. | [bekannt werden] saltar fuori |
| 5. | [deutlich werden] risaltare |
| 6. | [aus dem Takt] andar fuori tempo |
| 7. | [beim Kartenspiel]
mit einer Karte herauskommen giocare una carta |
| 8. | (umgangsprachlich)
[äußern]
mit etw herauskommen rivelare qc |
