ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

herauskommen

( perf ist herausgekommen )
intransitives Verb Conjugaison (unreg)
1. [nach draußen]   Conjugaison salir (afuera)
 aus etw herauskommen   salir de algo
2. [Resultat]   Conjugaison resultar
 das kommt auf dasselbe heraus   eso da lo mismo
3. [auf den Markt kommen]   Conjugaison salir
 (ganz) groß herauskommen (figurativ)   ser promocionado (f promocionada) a gran escala
4. [Verbrechen]   salir a la luz, Conjugaison descubrirse
5. [entkommen]
 aus etw herauskommen   salir de algo
6. [deutlich werden]   Conjugaison resaltar
7. [aus dem Takt kommen]   perder el compás oder ritmo
8. [beim Kartenspiel]   Conjugaison salir
9. (umgangssprachlich) [sagen]
 mit etw herauskommen   soltar algo


Mots proches

Donnez la bonne traduction !

  • Ich habe Schmerzen.