erst
Adverb
1. | [gen]
solo
erst als solo quando es ist erst 9.00 Uhr sono solo le 9:00 |
2. | [zuerst]
prima
erst kam sie zu mir, dann ... prima è venuta da me, poi... |
3. | [nur, vor kurzem]
appena
sie ist erst drei ha appena tre anni ich habe erst wenig Geld gespart ho messo da parte solo pochi soldi erst gestern waren sie hier sono stati qui appena ieri ich gehe erst, wenn er ankommt vado via non appena arriva |
4. | [zum Ausdruck einer Steigerung]
sie ist ja schon groß, aber ihr Bruder erst! lei è già alta, ma devi vedere suo fratello! |
erst einmal
Adverb
1. | [nur einmal] solo |
2. | [zuerst] prima |
erst recht nicht
Adverb
ancora meno