Traduction de offen
offen
Adjektiv
- [gen] ouvert (f ouverte)sperrangelweit offen grand ouvert, grande ouvertefür etw offen sein être ouvert à qqchoffen und ehrlich franc (f franche)offen zu jm sein, jm gegenüber offen sein être franc (f franche) avec qqnoffener Wein vin m en pichet
- [Geschäft] offen haben oder sein être ouvert (f ouverte)
- [Frage] offen sein être en suspens
- [Rechnung] impayé (f impayée)
- [öffentlich] public (f publique)
- [unbegrenzt] auf offenem Meer au largeauf offener Straße en pleine rue
- [Haare] défait (f défaite)