ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de fahren

  

fahren

(präs fährt, prät fuhr, perf hat/ist gefahren) (ist)
intransitives Verb Conjugaison
  1. [Fahrer]    Conjugaison conduire
    [mit Verkehrsmittel]    Conjugaison aller
      mit etw fahren   aller en qqch
      mit jm/etw gut fahren (umgangsprachlich & figurativ)  être content de qqn/qqch
      durch etw fahren   traverser qqch
      über Berlin fahren   passer par Berlin
      wir sind die ganze Nacht gefahren   on a roulé toute la nuit
  2. [Fahrzeug]    Conjugaison rouler
      200 km/h fahren   faire du 200 à l'heure
  3. [Verkehrsmittel]    Conjugaison circuler
      alle zehn Minuten fahren   passer toutes les dix minutes
  4. [mit Hand]
      über etw (A) fahren   passer (la main) sur qqch
  

fahren

(präs fährt, prät fuhr, perf hat/ist gefahren)
transitives Verb Conjugaison
  1. (hat) [Fahrzeug, Person]    Conjugaison conduire
  2. (ist) [Entfernung]    Conjugaison parcourir
    [Strecke, Route]    Conjugaison prendre
  3. (ist) Sport
      Schlitten/Ski fahren   faire de la luge/du ski

Mots proches

Comment dit-on « quarante » ?