FRANÇAISTraduction de mal
mal
(umgangsprachlich)Adverb
- [für Vergangenes] autrefois[für Zukünftiges] un jour
- [als Aufforderung] hör mir mal gut zu! écoute-moi bien!beruhig dich mal! calme-toi un peu!wir müssen das mal besprechen il faudra en discuter à l'occasionsag mal! dis donc!hör mal! écoute un peu !
- [zur Verstärkung eines Adverbs] vielleicht mal peut-être biengerade mal tout justehöchstens mal à tout casserdas ist nun mal so c'est comme ça
- [einmal] mal so, mal so tantôt comme ci, tantôt comme ça
