ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de hauen

  

hauen

(prät haute oder hieb, perf hat gehauen)
transitives Verb Conjugaison
  1. (umgangsprachlich) [Person]    Conjugaison cogner
  2. [Gegenstand]
      etw in etw (A) hauen    enfoncer qqch dans qqch (en frappant avec un outil)
  3. (salopp) [werfen]    Conjugaison balancer
  

hauen

(prät haute oder hieb, perf hat gehauen)
intransitives Verb Conjugaison
(umgangsprachlich)
  jm in oder auf etw (A) hauen [schlagen]   frapper qqn à qqch
  

sich hauen

reflexives Verb
  1. (umgangsprachlich) [sich prügeln]    Conjugaison se bagarrer
  2. (salopp) [sich hinlegen]
      sich in oder auf etw (A) hauen   s'avachir dans qqch

Mots proches

Quel est le genre du mot Wasser ?