Traduction de gern
gern
Adverb
gerne
(kompar lieber, , superl am liebsten)Adverb
- [mit Vergnügen, problemlos] avec plaisirgern etw tun bien aimer faire qqchich möchte gern j'aimerais biendas hab ich gern (umgangsprachlich & ironisch) alors ça, ça me plaîtgern geschehen il n'y a pas de quoi
- [zum Ausdruck der Zuneigung] gern haben oder mögen bien aimerjd kann mich oder uns mal gernhaben (salopp) (figurativ) (abwertend) qqn peut toujours courir
- [oft, leicht] souvent