LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Allemand-Français > Groß_und_Klein
ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de groß

  

groß

(kompar größer, , superl größte)
Adjektiv
  1. [gen]    grand (f grande)
    [Buchstabe]    majuscule
      sich große Mühe geben   se donner beaucoup de peine
  2. [mit Maßangabe]
      zwei Meter groß sein   mesurer deux mètres (de haut)
      eine 60 m² große Wohnung   un appartement de 60 m²
      wie groß ist sie?   combien mesure-t-elle?
  3. [Kosten, Vermögen, Appetit]    gros (f  grosse)
  

groß

(kompar größer, , superl größte)
Adverb
  1. [räumlich]
      groß wirken   paraître vaste
  2. [zeitlich]
      groß und breit   en long et en large
  3. [wesentlich]
      im Großen und Ganzen   en gros, globalement
  4. [wichtig]
      groß geschrieben werden   attacher de l'importance à
      bei uns wird Teamarbeit groß geschrieben   nous accordons beaucoup d'importance au travail en équipe
  5. [erstaunt]
      jn groß ansehen   regarder qqn avec de grands yeux
  6. [glanzvoll]   en grande pompe
  7. (umgangsprachlich) [besonders]
      nicht groß   pas tellement
  

Groß und Klein

Pronomen
  petits et grands

Mots proches

groß
-
Gros
-
großartig
-
Großaufnahme
-
Großbritannien
-
Großbuchstabe
-
Groll
-
grollen
-
Grönland
-
Grönländer_Grönländerin_Grönländer_Grönländerinnen
-
grönländisch
-

Cochez la bonne traduction.

  • l'affiche

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse