ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

  

Gewalt

( pl Gewalten )
die
1. (ohne Plural) [Brutalität, Kraft]   violence f
 mit aller Gewalt   de toutes mes oder tes oder ses etc. forces
 jn mit Gewalt zu etw zwingen   contraindre qqn par force à qqch
 etw ist höhere Gewalt   qqch est un cas de force majeure
2. [politisch]   pouvoir m
 jn in der Gewalt haben   avoir qqn en son pouvoir
 sich in der Gewalt haben   se maîtriser
 etw in der Gewalt haben   maîtriser qqch
3. (ohne Plural) [Willkür]
 etw mit Gewalt uminterpretieren   forcer le sens de qqch
 einer Sache (D) Gewalt antun   déformer qqch


Mots proches