ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

weit


Adjektiv
1. [Strecke - ohne Maßangabe]   largo (f larga)
 eine weite Reise   un largo viaje
 weit weg   alejado (f alejada)
[ - mit Maßangabe]   de largo
2. [Kleidung]   suelto (f suelta)
3. [Angabe der Ausdehnung]   grande
 Kanada ist ein weites Land   Canadá es un país extenso
4. (Redewendung)
 damit ist es nicht weit her (abwertend)   no es gran cosa
 so weit sein   estar listo (f lista)


  

weit


Adverb
1. [beträchtlich - mit Komparativ]   mucho más
[ - vorangeschritten]   muy
 weit nach Sonnenaufgang   muy pasado el amanecer
2. [gehen, fahren]   un gran trecho
 weit und breit   a lo largo y a lo ancho
3. [fallen, geschnitten]   ampliamente
4. (Redewendung)
 das geht zu weit!   ¡esto es el colmo!
 so weit, so gut   está bien


  

bei weitem


Adverb
  por mucho


  

von weitem


Adverb
  de lejos, desde lejos


Mots proches

Associez un verbe à l'image.