largo
( f larga )adjetivo
1. | [en longitud, en tiempo]
lang
estarle largo a alguien jm zu lang sein |
2. | [y pico]
gut
el viaje duró una hora larga die Reise dauerte eine gute Stunde |
3. | [alto] groß |
4. | (familiar) [astuto] schlau |
5. | (familiar & figurado)
[generoso]
ser largo en hacer algo großzügig sein bei etw |
largo
sustantivo masculino
[dimensión] Länge die
a lo largo de [en espacio] entlang
[en tiempo] im Laufe (+G)
a lo largo y a lo ancho weit und breit
pasar de largo [en vehículo] vorbeifahren
[andando] vorbeigehen
vestirse de largo sich fein anziehen
largo
adverbio
[extensamente]
largo y tendido lang und breit (ausführlich)
largo
interjección
¡largo (de aquí)! weg hier!
larga
sustantivo femenino
1. | tauromaquia Stechlanze die |
2. | (locución)
a la larga auf lange Sicht dar largas a algo etw hinauszögern |