scharf
( kompar schärfer, superl schärfste )Adjektiv
1. | [gen] sharp |
2. | [Geschmack] hot, spicy |
3. | (fam)
[toll]
great
[erotisch] hot scharf auf etw sein to be dead keen on sthg scharf auf jn sein (salopp) to have the hots for sb |
4. | [Tempo]
high
[Wind] biting |
5. | [Geräusch]
piercing
[Geruch] pungent |
6. | [Säure] caustic |
7. | [Hund, Angriff] fierce |
8. | [Munition] live |
9. | [Prüfer] tough |
scharf
( kompar schärfer, superl schärfste )Adverb
1. | [gen]
sharply
scharf geschliffen keenly whetted scharf gewürzt hot, spicy scharf riechen to be pungent scharf beobachten to watch closely scharf nachdenken to think hard jn scharf angreifen to attack sb fiercely |
2. | [knapp]
der Ball flog scharf an meinem Kopf vorbei the ball flew narrowly past my head scharf bremsen to brake hard, to slam on the brakes scharf schießen to use live ammunition |